Jacqueline Kennedy Onassis sued him, and Marlon Brando broke his jaw. The story of notorious, reviled paparazzo Ron Galella opens a Pandora's Box of issues from right to privacy, freedom of the press and the ever-growing vortex of celebrity worship.—Sundance Film Festival